Taiwan Memo 台灣古蹟記錄

台灣第一家溫泉旅館「天狗庵」的遺址-「日本加賀屋北投分館」

清朝光緒20年（1894年）德國人Oueil來到臺北北投，首先發現了溫泉。隔年在中日馬關條約中台灣正式割讓給日本，大阪人平田原吾於當年十一月來到臺北北投逗留數天，在泡過了北投當地的溫泉湯後，他認為這是一個水質優美極具觀光與商業價值的溫泉鄉，於是就在此地開辦了溫泉旅館，1896年3月，臺灣第一家溫泉旅館，也就是「天狗庵」，從此開啟了臺灣北投溫泉文化的發展歷史。

日本明治29年（1986年）年，也就是日本佔領台灣之後，天狗庵主平田源吾即著手開發台北北投的溫泉旅館事業。平田先生於日本昭和4年（1929年）去世，而後由其遺孀及後代經營掌管天狗庵溫泉旅館的一切。平田源吾也曾經於日本明治42年（1909年）8月10日著作發行《北投溫泉志》，非常醉心於他的溫泉事業。天狗庵在日治時期的正確地址是「芝蘭二堡北投庄七十三番地」，該址即是今天的「台北市北投區光明路234號」。

天狗庵既是日治時期的臺北北投第一家溫泉旅館，也是台灣第一家日本式溫泉旅館。所以整個溫泉旅館占地很大，共有一樓及二樓的建物。天狗庵溫泉旅館的舊址早已廢棄，並曾經改建為房舍，目前僅存的階梯已被指定為台北市古蹟紀念物，因為「天狗庵遺址」實際上只存在一個入口階梯和兩根門石柱，如果使用「遺址」一詞的定義，與考古學上的「遺址」會有所混淆，為免事後引起爭議，所以最後不列為古蹟，但改以立碑說明的方式紀念。

雖然說作為台灣第一家溫泉旅館的「天狗庵」，目前僅留下日治時期營業時的石階及石柱，但是已經作為日本溫泉旅館第一品牌「加賀屋」的全球海外唯一分館館址，會特別選擇在日治時期昔日「天狗庵」的遺址重新建立起一棟日本高級溫泉旅館，一般認為針對日治時期台北北投溫泉歷史傳承的意味極為明顯，現在「加賀屋北投分館」已經於2011年正式對外營業。